2019-0913 {� �} New Listing - Xtraction Services Inc. (XS)
le 12 septembre/September
The common shares of Xtraction Services Inc., have been approved for listing on the CSE.
Listing and disclosure documents will be available at www.thecse.com on the trading date.
Xtraction Services provides flexible leasing solutions to help cannabis processors, brands, cultivators and testing labs across the U.S. access the equipment they need to benefit from the rapidly expanding concentrates market, while affordably
spreading their payments over time. Additionally, Xtraction Services works with equipment manufacturers to provide white-label leasing solutions for end-use customers. Xtraction Services{� �} management team has a successful track record of creating shareholder
value and in scaling high growth businesses, product development, finance, and operational best practices.
________________________
Les actions ordinaires de Xtraction Services Inc., ont {� �}t{� �} approuv{� �}es {� �} la cote du CSE.
Les documents de cotation et d'information seront disponibles sur www.thecse.com {� �} la date de
n{� �}gociation.
Xtraction Services propose des solutions de leasing flexibles pour aider les entreprises de traitement, les marques, les cultivateurs et les laboratoires d{� �}essais du cannabis aux {� �}tats-Unis {� �} acc{� �}der au mat{� �}riel dont ils ont besoin
pour profiter du march{� �} en pleine expansion des concentr{� �}s, tout en r{� �}partissant leurs paiements de mani{� �}re abordable dans le temps. De plus, Xtraction Services travaille avec les fabricants d{� �}{� �}quipements pour fournir des solutions de leasing de marques blanches
aux clients utilisateurs finaux. L{� �}{� �}quipe de direction de Xtraction Services a fait ses preuves en mati{� �}re de cr{� �}ation de valeur pour les actionnaires et de d{� �}veloppement d{� �}entreprises {� �} forte croissance, de d{� �}veloppement de produits, de finance et de meilleures
pratiques op{� �}rationnelles.
|
Issuer/{� �}metteur:
|
Xtraction Services Inc.
|
|
Security Type/Titre:
|
Subordinate Voting Shares/ Actions {� �} droit de vote subalterne
|
|
Symbol(s)/Symbole(s):
|
XS
|
|
Number of securities issued and outstanding/ Titres {� �}mis et en circulation:
|
10,010,000
|
|
Number of Securities reserved for issuance/ Titres r{� �}serv{� �}s pour {� �}mission:
|
320,000
|
|
CSE Sector/Cat{� �}gorie:
|
Diversified Industries/Industries Diversifi{� �}es
|
|
CUSIP:
|
98422M303
|
|
ISIN:
|
CA 98422M3030
|
|
Trading Currency/Monnaie de n{� �}gociation:
|
CDN$/$CDN
|
|
Trading Date/Date de negociation:
|
le 13 septembre/September
|
|
Other Exchanges/Autres marches:
|
N/A
|
|
Fiscal Year end /Cl{� �}ture de l'exercice financier:
|
le 30 juin
/June
|
|
Transfer Agent/Agent des transferts:
|
Odyssey Trust Company
|
The Exchange is accepting Market Maker applications for XS. Please email: Trading@theCSE.com
La Bourse accepte les applications Market Maker pour XS. S'il vous pla{� �}t email:
Trading@theCSE.com
If you have any questions or require further information please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com
Pour toute question, pour obtenir de l{� �}information suppl{� �}mentaire veuillez communiquer avec le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel {� �} l{� �}adresse: Listings@thecse.com
