The TSX Venture Exchange has accepted for filing documentation with respect to the arm's-length disposition of an 8.25 per cent secured bond. In consideration, the company receives the face value of the bond ($6,785,000 (U.S.)).

For further details, please refer to the company's news releases dated April 8, 2026, and June 4, 2026.

Further to the TSX Venture Exchange bulletin dated May 9, 2023, trading in the shares of the company will remain suspended.