Mr. Jason Simpson reports

ORLA MINING REPORTS RESUMPTION OF OPERATIONS AT CAMINO ROJO

The illegal blockade has ended and operations have resumed at Orla Mining Ltd.'s Camino Rojo mine in Zacatecas, Mexico. Dialogue continues on site between management, employees and the union including the resumption of bonus negotiations. Without further interruptions, the company reiterates its 2026 gold production guidance for Camino Rojo of 110,000 to 120,000 ounces.

"We are pleased to welcome our employees back to work and thank the union and the Mexican Labour Authority for their partnership in resolving the matter," said Jason Simpson, president and chief executive officer of Orla Mining. "We look forward to continuing our dialogue with the employees and union partners to reach a mutually beneficial agreement on the productivity bonus."

The company continues to engage constructively with the company's employees and union leadership, with the support of federal labour authorities, and looks forward to providing further updates as the process advances.

About Orla Mining Ltd.

Orla's corporate strategy is to acquire, develop and operate mineral properties where the company's expertise can substantially increase stakeholder value. The company has three material projects, consisting of two operating mines and one development project, all 100 per cent owned by the company: (1) Camino Rojo, in Zacatecas state, Mexico, an operating gold and silver open-pit and heap leach mine and the potential underground project. The property covers over 139,000 hectares which contains a large oxide and sulphide mineral resource; (2) Musselwhite mine, in Northwestern Ontario, Canada, an underground gold mine that has been in operation for over 25 years and produced over six million ounces of gold, with a long history of resource growth and conversion; and (3) South Railroad (South Carlin complex), in Nevada, United States, a feasibility-stage, open pit, heap leach gold project located on the Carlin trend. The technical reports for the company's material projects are available on Orla's website, and on SEDAR+ and EDGAR under the company's profile.

We seek Safe Harbor.