(via Thenewswire.ca)

Brossard (Quebec) / TheNewswire / 27 avril, 2015- Ressources Nippon Dragon Inc. (la << societe >> ou << Nippon >>) (TSX-V Symbole: NIP), est tres heureuse d'annoncer qu'elle a signe une entente de distribution exclusive avec Safescape pour sa methode brevetee d'extraction par fragmentation thermique pour divers contrats et operations minieres dans les pays de l'Australie, la Nouvelle-Zelande, la Papouasie-Nouvelle-Guinee, l'Indonesie et les Philippines ("le territoire"). Quelques faits saillants de l'accord de distribution comprennent l'octroi de droits exclusifs a Safescape pour l'utilisation, la distribution, la formation et la commercialisation de la methode par Safescape qui aura l'exclusivite dans le territoire pour une periode de cinq annees, une fois certaines conditions specifiees dans le contrat ont ete remplies. Il est prevu que les revenus generes par l'accord soient bases en utilisant un modele de charges mensuel de la propriete intellectuelle ("charges de l'IP>>) ainsi qu'un modele de location d'equipement.

Safescape prevoit egalement utiliser la technologie pour faciliter l'installation de son systeme de secours Safescape Laddertube concu specifiquement pour une utilisation dans les mines souterraines. Un produit de polyethylene durable entierement clos, Safescape Laddertube n'est pas affecte par l'eau, le sel ou d'autres mineraux. Il necessite un minimum d'entretien, s'adapte confortablement dans une ouverture de 1m / 42" et offre une securite accrue pour les utilisateurs.

Nippon fabriquera et expediera deux unites (2) de fragmentation thermique appelees <<Mini-Dragons" aux locaux de Safescape a Forrestfield en Australie Occidentale. Nippon conservera la propriete des unites qui feront partie de sa flotte d'unites thermiques.

"Cet accord est l'exemple parfait de la facon dont nous avons l'intention de tirer un flux constant de revenus pour la Societe, tout en realisant une disponibilite globale de notre methode d'extraction par fragmentation thermique. La vision de la direction de Safescape et leurs strategies d'entreprise sont totalement en ligne avec les notres et nous sommes tres motives de collaborer pour developper rapidement ces grands marches.>>, a declare Andre Savard, President et Chef des Operations de Nippon.

M. Steve Durkin, directeur general de Safescape declare: "J'ai vite realise que cette methode d'extraction polyvalente et novatrice est une solution necessaire a l'industrie miniere afin de reduire les couts, accroitre la productivite et contribuer a un milieu de travail plus securitaire. J'ai l'intention d'utiliser cette technologie innovante, non seulement pour les services de developpements miniers reguliers mais aussi pour creer des ouvertures de 1 metre de diametre pour installer nos systemes de secours au lieu d'utiliser des methodes de foncage de monteries ou de dynamitage conventionnel. "

A propos de Safescape

Safescape fabrique et installe le systeme de secours Safescape Laddertube a l'industrie miniere et a d'autres industries. Safescape a commence ses activites en 2010, depuis lors, plus de 12.000m de Laddertube ont ete installes dans a travers le monde. Avec des bureaux a Bendigo, Victoria, Perth, Australie-Occidentale et a Denver aux Etats-Unis, Safescape est en mesure de repondre aux besoins des societes minieres a l'echelle mondiale. La vision de Safescapes est de creer un milieu de travail souterrain plus securitaire a l'echelle mondiale et son succes a ete reconnu par la remise de plusieurs prix. Visitez le site web a www.safescape.com

De plus, la societe annonce la realisation d'une deuxieme tranche d'un placement prive sans intermediaire. Cette deuxieme tranche totalise 812 500 unites de Nippon, au prix de 0,08 $ l'unite (les << unites >>), pour un produit brut total de 65 000.00 $. Chaque unite est composee d'une action ordinaire du capital social de la societe (une << action ordinaire >>) et d'un bon de souscription de la societe (un << bon de souscription >>). Chaque bon de souscription permet a son porteur d'acquerir une action ordinaire additionnelle du capital social de la societe au prix de 0,12 $ l'action ordinaire pendant une periode de 24 mois suivant la cloture du placement prive.

Les titres emis dans le cadre du placement prive seront assujettis a une periode de restriction a la revente d'une duree de quatre mois et un jour suivant leur date d'emission, expirant le 28 aout 2015. La societe a l'intention d'affecter le produit du placement prive au fond de roulement de la societe, ainsi que pour soutenir le deploiement de la fragmentation thermique sur differents projets tant au niveau national qu'international.

Nippon est actif en exploration et dans le developpement de ressources auriferes au Quebec. L'entreprise detient un gisement aurifere avec ressources reconnues selon le Reglement 43-101, une usine modulaire de traitement ainsi qu'une licence exclusive pour la technologie de fragmentation thermique.

Sa strategie de croissance repose sur :

• -Le developpement de ses gisements auriferes avec l'objectif de generer des revenus de ses operations

  -L'accroissement de la valeur de ses actifs miniers en priorisant de facon agressive l'exploration et la mise en valeur

  -La commercialisation et l'utilisation de sa technologie de fragmentation thermique.

Pour de plus amples informations :

John Stella, Relations aux investisseurs (514) 718-7976 jstella@nippondragon.com

Andre Savard, President et Chef de la Direction (450) 510-4442 asavard@nippondragon.com

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de reglementation (au sens attribue a ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilite quant a la pertinence ou a l'exactitude du present communique. Le present communique peut contenir de l'information prospective. Tous les enonces inclus dans les presentes qui ne sont pas des donnees historiques constituent de l'information prospective et cette information comporte des risques et des incertitudes de divers types. Rien ne garantit que cette information se revelera exacte et les resultats reels et les evenements futurs pourraient etre tres differents de ceux qui y sont prevus. Une description des hypotheses utilisees pour rediger cette information prospective et une description des facteurs de risque qui peuvent faire en sorte que les resultats reels soient tres differents de l'information prospective figurent dans des documents d'information continue de Nippon deposes sur le site internet de SEDAR a l'adresse www.sedar.com . Nippon ne s'engage pas a mettre a jour l'information prospective, sauf si les lois sur les valeurs mobilieres applicables l'exigent.

Nippon Dragon Resources Inc. 7055 boul. Taschereau, suite 500 Brossard (Quebec) J4Z 1A7

Tel: (450) 510-4442 www.nippondragon.com

Copyright (c) 2015 TheNewswire - All rights reserved.